Datenschutz bei Vorticelama
Strukturierte Übersicht zu Erhebung, Speicherung und Nutzung personenbezogener Daten
Grundlagen der Datenverarbeitung
Diese Datenschutzerklärung definiert die Grundsätze, Strukturen und Kontrollmechanismen zur Verarbeitung personenbezogener Daten bei Vorticelama. Datenschutz und Transparenz stehen im Mittelpunkt aller Abläufe.
Es werden nur die Daten verarbeitet, die für den Betrieb, die Optimierung und die Beantwortung von Anfragen erforderlich sind. Jeder Zugriff und jede Verarbeitung erfolgt unter Einhaltung geltender Schweizer Datenschutzbestimmungen.
Erhebung personenbezogener Daten
Personenbezogene Daten werden erhoben, wenn Sie die Seite nutzen, Kontakt aufnehmen oder Dienste anfordern. Erfassung und Verarbeitung richten sich nach Schweizer Datenschutzgesetz.
Direkt erhobene Informationen
- Name und Kontaktdaten bei Kontaktaufnahme.
- Informationen aus Formularen werden verarbeitet.
- Anfragen und Rückmeldungen werden dokumentiert.
- Kommunikationsdaten werden gespeichert.
- Technische Metadaten werden erfasst.
Automatisch erfasste Informationen
- IP-Adresse und Browserinformationen werden automatisch erfasst.
- Zeitpunkt des Zugriffs wird systemseitig dokumentiert.
- Betriebssystem und Gerätemodell werden registriert.
- Zugriffsquellen und Referrer werden gespeichert.
- Fehlermeldungen und Nutzungsverlauf werden technisch protokolliert.
Nutzungszwecke und Verarbeitung
Verarbeitete Daten werden für technische Abläufe, Analyse, Beantwortung von Anfragen und zur Optimierung der Systemlandschaft verwendet. Jede Nutzung erfolgt im Rahmen der Zweckbindung.
- Zur technischen Bereitstellung der Website.
- Zur Fehleranalyse und Stabilitätsprüfung.
- Für Kommunikation und Bearbeitung von Anfragen.
- Zur Auswertung anonymer Nutzungsstatistiken.
- Zur Sicherstellung regulatorischer Anforderungen.
- Für die Verwaltung von Nutzerkonten.
- Für Wartung und Entwicklung technischer Systeme.
Verpflichtung: Vorticelama verpflichtet sich zur Einhaltung aller relevanten Datenschutzvorgaben in der Schweiz. Datensicherheit, Transparenz und rechtskonforme Verarbeitung bilden die Grundlage sämtlicher Abläufe. Jeder Zugriff und jede Verarbeitung unterliegen klar definierten Kontrollmechanismen.
Datenweitergabe
Datenweitergabe erfolgt ausschließlich an Dienstleister, die zur Erbringung technischer Leistungen notwendig sind. Eine Übermittlung an Dritte außerhalb dieser Zwecke findet nicht statt.
Eingebundene Dienstleister
Eingesetzte Dienstleister werden nach Datenschutzkriterien ausgewählt. Jede Weitergabe erfolgt dokumentiert und nur zu technisch notwendigen Zwecken.
Gesetzliche Vorgaben
Alle gesetzlichen Vorgaben und Dokumentationspflichten nach Schweizer Recht werden erfüllt.
Anonyme Nutzungsstatistiken
Anonyme Statistiken erfassen aggregierte Nutzungsdaten und dienen der technischen Optimierung. Rückschlüsse auf einzelne Personen sind ausgeschlossen.
Ihre Rechte als betroffene Person
Jede Person hat nach Schweizer Datenschutzrecht Anspruch auf Auskunft, Korrektur, Löschung, Einschränkung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch. Die Rechte können beim Team geltend gemacht werden.
- Sie haben das Recht, Ihre gespeicherten Daten einzusehen.
- Sie können die Berichtigung Ihrer Daten verlangen.
- Sie können jederzeit die Löschung Ihrer Daten verlangen.
- Sie haben Anspruch auf Herausgabe Ihrer Daten.
- Sie können der Datenverarbeitung widersprechen.
- Sie können die Verarbeitung Ihrer Daten einschränken lassen.
Für Anfragen zu Auskunft, Korrektur oder Löschung Ihrer Daten wenden Sie sich bitte an unser Team. Jede Anfrage wird dokumentiert und fristgerecht bearbeitet.
Datensicherheit und Kontrollmechanismen
Vorticelama setzt technische und organisatorische Maßnahmen ein, um Daten vor unbefugtem Zugriff, Verlust oder Missbrauch zu schützen. Systeme werden regelmäßig überprüft und angepasst.
Technische Schutzmaßnahmen
- Verschlüsselte Übertragung aller Daten.
- Regelmäßige Sicherheitsaudits der Systeme.
- Mehrstufige Zugriffskontrollen für Mitarbeiter.
- Aktualisierung und Wartung der Serverinfrastruktur.
Organisatorische Datenschutzmaßnahmen
- Regelmäßige Mitarbeiterschulungen zum Datenschutz.
- Dokumentierte Prozessabläufe und Kontrollen.
- Vertragliche Regelungen mit Dienstleistern.
- Interne Überprüfungen zur Einhaltung der Vorgaben.
Speicherdauer und Löschung
Daten werden nur so lange gespeichert, wie es für den jeweiligen Zweck erforderlich ist. Nach Ablauf gesetzlicher Fristen erfolgt eine sichere Löschung.
- Daten zu Nutzerkonten werden sicher gespeichert.
- Interne Lernprozesse nutzen ausschließlich anonymisierte Daten.
- Kontaktdaten werden für die Beantwortung von Anfragen verwendet.
- Keine finanziellen Transaktionsdaten werden erhoben.
- Es werden keine persönlichen Marketingdaten erhoben.
Spezifische Fristen können Sie bei unserem Team erfragen.
Internationale Datenübermittlung
Eine Übermittlung personenbezogener Daten ins Ausland erfolgt nur, wenn technische Dienstleister außerhalb der Schweiz eingebunden sind. Es gelten in diesem Fall gleichwertige Datenschutzstandards.
- Standardvertragsklauseln für internationale Dienstleister.
- Einsatz zertifizierter Infrastruktur.
- Datenübertragung nur bei technischer Notwendigkeit.
- Regelmäßige Prüfung der Schutzmaßnahmen.
Cookies und Tracking-Technologien
Cookies werden zur Steuerung technischer Abläufe, Sitzungsverwaltung und Verbesserung der Nutzererfahrung eingesetzt. Jeder Einsatz von Cookies erfolgt gemäß schweizerischem Datenschutzrecht.
Cookie-Arten und Zwecke
- Essenzielle Cookies sichern den technischen Betrieb.
- Performance-Cookies analysieren die Nutzung.
- Personalisierungscookies passen Inhalte an.
- Funktionale Cookies speichern Einstellungen.
Sie können Cookies im Browser verwalten oder löschen. Details dazu finden Sie im Bereich Cookie-Richtlinie.
Änderungen und Information
Änderungen der Datenschutzrichtlinie werden dokumentiert. Über relevante Neuerungen informiert Vorticelama aktiv.
- Bei wesentlichen Änderungen erhalten Sie einen Hinweis.
- Informationen über neue Zwecke werden bereitgestellt.
- Aktualisierte Fassungen sind jederzeit einsehbar.
- Kontaktmöglichkeiten bei Fragen werden bereitgestellt.
Es gilt stets die aktuelle, veröffentlichte Version.
Kontakt und Auskunft
Kontaktieren Sie unser Team für Fragen zu Datenerhebung, Auskunft oder Löschung. Jede Anfrage wird dokumentiert und nach gesetzlichen Vorgaben bearbeitet.
Vorticelama
Gürtelstrasse 29, 7000 Chur Switzerland
Telefon: +41 (43) 731 18 65
E-Mail: content@vorticelama.world
Letzte Aktualisierung: 9. August 2026.
Gültig ab 9. August 2026.